English translation
1 - Ownership of the funds for payment shall pass by operation of law to successive holders of the bill of exchange. 2 - If the funds for payment are less than the amount of the bill of exchange, the holder shall have over those deficient funds all the rights established for him over the full funds. This provision shall apply if the funds for payment consist of a debt that is disputed, uncertain or not due at the maturity of the bill of exchange.
Arabic original
۱ - تنتقل ملكية مقابل الوفاء بحكم القانون إلى حملة الكمبيالة المتعاقبين.
٢ - وإذا كان مقابل الوفاء أقل من قيمة الكمبيالة كان للحامل على هذا المقابل
الناقص جميع الحقوق المقررة له على المقابل الكامل. ويسري هذا الحكم إذا كان
مقابل الوفاء دينا متنازعا عليه أو غير محقق أو غير حال عند استحقاق الكمبيالة.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
