Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 215 of Kuwaiti Penal Code

English translation

Law Index 142 Home Page Kuwaiti Penal Code Law No. 16 of 1960 Promulgating the Penal Code and Its Amendments The justification provided for in the preceding article shall be available only if the perpetrator's good faith is established through his belief in the truth of the facts he imputes, that belief being based on reasonable grounds after verification and inquiry, his intention being solely to protect the public interest, and his having confined his conduct to the extent necessary to protect that interest.
Arabic original
لا تتوافر الاباحة المنصوص عليها في المادة السابقة إلا إذا ثبت حسن نية الفاعل باعتقاده صحة الوقائع التي يسندها وبقيام اعتقاده هذا على أسباب معقولـة بـعـد التثبت والتحري، وباتجاهه إلى مجرد حماية المصلحة العامة وباقتصاره فيما صدر منه على القدر اللازم لحماية هذه المصلحة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace