Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 179 of Companies Law

English translation

A member of the company shall, in particular, be bound by the following: 1 - Paying the installments due on the shares he owns when their due dates arrive and paying compensation for delay in payment. 2 - Paying the expenses incurred by the company in collecting the unpaid installments of the value of his shares; the company may levy execution against the shares to satisfy its rights. 3 - Implementing the resolutions issued by the company's general assembly. 4 - Refraining from any act that harms the financial or non-material interests of the company and undertaking to compensate for the damage arising from a breach thereof. h - Following the prescribed rules and procedures concerning the trading of shares.
Arabic original
يلتزم العضو في الشركة بوجه خاص بما يلي : ۱ - تسديد الأقساط المستحقة على ما يملكه من أسهم عند حلول مواعيد الاستحقاق ودفع التعويض عن التأخير في السداد. ٢- دفع النفقات التي تكون الشركة قد تحملتها في سبيل استيفاء الأقساط غير المدفوعة من قيمة أسهمه، وللشركة التنفيذ على الأسهم استيفاء لحقوقها. ٣- تنفيذ القرارات التي تصدرها الجمعية العامة للشركة. ٤- الامتناع عن أي عمل يؤدي إلى الإضرار بالمصالح المالية أو الأدبية للشركة والالتزام بتعويض الأضرار التي تنشأ عن مخالفة ذلك. ه - اتباع القواعد والإجراءات المقررة بشأن تداول الأسهم.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace