English translation
The liquidator shall submit to the general assembly of shareholders or partners empowered to amend the company's constitutive contract a final account of the liquidation of the company and the division of its assets. The liquidation work shall end upon approval of the final account by that assembly. The liquidator shall publicize the completion of liquidation, and the completion of liquidation may not be invoked against third parties except from the date of publicity. The liquidator shall request the deletion of the company's registration from the commercial register after completion of liquidation.
Arabic original
يقدم المصفي إلى الجمعية العامة للمساهمين أو الشركاء الذين يملكون تعديل عقد
الشركة حسابًا ختاميًا عن تصفية الشركة وقسمة أموالها، وتنتهي أعمال التصفية
بالتصديق على الحساب الختامي من تلك الجمعية.
ويقوم المصفي بشهر انتهاء التصفية، ولا يحتج على الغير بانتهاء التصفية إلا من
تاريخ الشهر.
وعلى المصفي أن يطلب شطب قيد الشركة من السجل التجاري بعد انتهاء التصفية.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
