Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 75 of Companies Law

English translation

If the position of the company's manager becomes vacant, the supervisory board must appoint an interim manager to handle urgent matters and invite the general assembly to meet within fifteen days from the date of his appointment to take a decision concerning the appointment of a manager for the company in accordance with the majority required to amend the company's memorandum of association, unless the company's memorandum of association provides otherwise. Part Five Joint Venture Company
Arabic original
إذا شغر مركز مدير الشركة تعين على مجلس الرقابة تعيين مدير مؤقت يتولى تصريف الأمور العاجلة، ودعوة الجمعية العامة للاجتماع خلال خمسة عشر يوما من تاريخ تعيينه لاتخاذ قرار بشأن تعيين مدير للشركة وفقا للأغلبية المطلوبة لتعديل عقد الشركة ما لم ينص عقد الشركة على خلاف ذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace