English translation
Women may not be employed at night during the period between ten in the evening and seven in the morning. Hospitals, sanatoriums, private treatment facilities and other establishments specified by a decision of the Minister of Social Affairs and Labour are excepted, provided that the employer, in all cases referred to in this Article, shall provide security requirements for them, together with means of transportation to and from the workplace. Working hours during the blessed month of Ramadan are also excepted from the provisions of this Article.
Arabic original
لا يجوز تشغيل النساء ليلا في الفترة ما بين العاشرة مساءا والسابعة صباحا، وتستثنى
من ذلك المستشفيات والمصحات ودور العلاج الأهلية والمؤسسات الأخرى التي
يصدر بها قرار من وزير الشئون الاجتماعية والعمل على أن تلتزم جهة العمل في
جميع الحالات المشار إليها في هذه المادة بتوفير متطلبات الأمن لهن مع توفير وسائل
انتقالهن من جهة العمل وإليه.
كما تستثنى من أحكام هذه المادة ساعات العمل خلال شهر رمضان المبارك.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
