English translation
A plea that the court lacks jurisdiction owing to the absence of its judicial authority or because of the type or value of the action may be raised at any stage of the action, and the court shall rule on it of its own motion. If the court rules that it lacks jurisdiction because of the type or value of the action, it shall order referral of the action in its current state to the competent court. It shall specify for the parties the hearing at which they are to appear before the court to which the action is referred. Pronouncement of the judgment shall constitute notice to the parties of the specified hearing. The court to which the action is referred shall be bound to hear it.
Arabic original
الدفع بعدم اختصاص المحكمة لانتفاء ولايتها أو بسبب نوع الدعوى أو قيمتها
يجوز إبداؤه في أية حالة كانت عليها الدعوى، وتحكم به المحكمة من تلقاء نفسها .
وإذا قضت المحكمة بعدم الاختصاص بسبب نوع الدعوى أو قيمتها وجب عليها
أن تأمر بإحالة الدعوى بحالتها الى المحكمة المختصة. وعليها أن تحدد للخصوم
الجلسة التي يحضرون فيها أمام المحكمة المحال إليها الدعوى. ويعتبر النطق بالحكم
بمثابة إعلان للخصوم بالجلسة المحددة.
وتلتزم المحكمة المحال إليها الدعوى بنظرها.Court of Cassation principles citing this article
Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
