English translation
Every newspaper must have one or more editors-in-chief exercising actual supervision over it or over a specified section thereof. An editor-in-chief must meet the following conditions: 1- Be Kuwaiti, thirty years of age and fully legally competent. 2- Be of good conduct and commendable reputation, and not have been convicted of an offence involving dishonour or breach of trust unless rehabilitated. - Hold a university degree or its equivalent, or have practised the profession regularly for not less than five years, provided that his educational qualification is not lower than the general secondary certificate or its equivalent. - Be devoted full-time to his work.
Arabic original
يجب أن يكون لكل صحيفة رئيس تحرير أو أكثر يشرف عليها أو على قسم معين
من أقسامها، إشرافا فعليا، ويشترط في رئيس التحرير ما يلي:
١ - أن يكون كويتيا بالغا من العمر ثلاثين سنة وكامل للأهلية.
٢ - أن يكون حسن السيرة محمود السمعة، ولم يصدر ضده حكم في جريمة مخلة
بالشرف أو الأمانة ما لم يكن رد إليه اعتباره.
- أن يكون حاصلا على الشهادة الجامعية أو ما يعادلها، أو مارس المهنة بصفة
منتظمة مدة لا تقل عن خمس سنوات على ألا يقل مؤهله الدراسي عن الثانوية
العامة أو ما يعادلها.
- أن يكون متفرغا لعمله.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.