Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 47 of National Assembly Elections Law

English translation

Any interested party may challenge the decision issued by the General Elections Commission provided for in the last paragraph of Article (11) of this Law before the Administrative Circuit of the Court of Appeal within four days calculated from the day following publication of the decision in the Official Gazette. The challenge shall be determined by a final judgment not subject to appeal within one week from the date the challenge is registered. The Commission shall publish a summary of the judgment in the Official Gazette. Challenges concerning the exclusion of a candidate
Arabic original
لكل ذي شأن الطعن على القرار الصادر من المفوضية العامة للانتخابات المنصوص عليه بالفقرة الأخيرة من المادة (۱۱) من هذا القانون أمام الدائرة الإدارية بمحكمة الاستئناف خلال أربعة أيام تحسب من اليوم التالي لنشــر القرار في الجريدة الرسمية. ويتم الفصل في الطعن بحكم بات غير قابل للطعن فيه خلال أسبوع من تاريخ قيد الطعن. وتنشر المفوضية ملخص الحكم في الجريدة الرسمية. الطعون الخاصة باستبعاد المرشح

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace