Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 63 of National Assembly Elections Law

English translation

The Commission may use secure modern technological means in all or some stages of elections in a manner falling within its competence. It may seek the assistance of persons it considers experienced and competent to accomplish its work, provided that they possess independence and impartiality.
Arabic original
للمفوضية استخدام وسائل التكنولوجيا الحديثة المؤمنة في كل أو بعض مراحل الانتخابات على النحو الذي يدخل في اختصاصها، ويجوز لها أن تستعين بمن تراه من ذوي الخبرة والكفاءة لإنجاز عملها بشرط أن تتوافر فيه الاستقلالية والحيادية.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace