Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 24 of Copyright and Related Rights Law

English translation

1- The term of protection for performers shall be fifty years from the first of January of the year following the year in which the performance took place, or from the first of January of the year following the year in which the performance was fixed in a sound recording. 2- The term of protection for producers of sound recordings shall be fifty years from the first of January of the year following the year in which the sound recording was first published or the publication of that sound recording was fixed if publication did not take place within fifty years of the fixation of the sound recording. - The term of protection for broadcasting organizations shall be twenty years from the first of January of the year following the year in which their programmes were first broadcast. Law Index 540 Home Page Copyright and Related Rights Law Law No. 75 of 2019 Promulgating the Copyright and Related Rights Law Chapter Four: Provisions Specific to Certain Works
Arabic original
۱ - مدة الحماية لفناني الأداء خمسون سنة اعتباراً من الأول من يناير من السنة التي تلي السنة التي تم فيها الأداء، أو اعتباراً من الأول من يناير من السنة التي تلي السنة التي تم فيها تثبيت الأداء في تسجيل صوتي. ٢ - مدة حماية منتجي التسجيلات الصوتية خمسون سنة، اعتباراً من الأول من يناير من السنة التي تلي السنة التي تم فيها نشر التسجيل الصوتي لأول مرة أو تثبيت نشر هذا التسجيل الصوتي إذا لم يتم النشر في غضون خمسين سنة من تثبيت التسجيل الصوتي. - مدة حماية هيئات البث عشرين سنة اعتباراً من الأول من يناير من السنة التي تلي السنة التي تم فيها بث برامجها لأول مرة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace