Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 136 of Environmental Protection Law

English translation

Anyone violating the provision of Article (52/ first paragraph) and Article (53) of this Law shall be punished by a fine of not less than thirty thousand dinars and not more than one hundred and fifty thousand dinars. The penalty shall be a fine of not less than fifty thousand dinars and not more than two hundred thousand dinars for anyone violating the provision of Article (52/ second paragraph).
Arabic original
يعاقــب بغرامــة لا تقــل عــن ثلاثين ألــف دينــار ولا تزيــد على مائــة وخمــسين ألــف دينــار كل مــن خالــف حكــم المادة )52/ فقــرة أولى( والمادة مــن هــذا القانــون ، وتكــون العقوبــة الغرامــة التــي لا تقــل عــن خمــسين ألــف دينــار ولا تزيــد على مائتــي ألــف دينــار لــكل مـــن خالــف حكـــم المادة )52/ فقــرة ثانية ( .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace