Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 139 of Environmental Protection Law

English translation

Anyone who violates the provisions of Articles (58, 59, 60, 62) of this Law shall be punished by a fine for a term not exceeding one year and a fine of not less than ten thousand dinars and not more than fifty thousand dinars, or by either of these two penalties. In all cases, confiscation of the materials, equipment, devices and products constituting the subject matter of the crime shall be ordered.
Arabic original
يعاقب بغرامة مدة لا تزيد عن سنة وبغرامة لا تقل عن عشرة آلاف دينار ولا تزيد علي خمسين ألف دينار أو بإحدي هاتين العقوبتين كل من خالف أحكام المواد (٥٨ ،٥٩، ٦٠، ٦٢) من هذا القانون في جميع الأحوال يحكم بمصادرة المواد والمعدات والأجهزة والمنتجات محل الجريمة .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace