Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 49 of Anti-Corruption Law

English translation

Every judgment of conviction for the crime stipulated in Article 48 of this Law shall entail the removal of the convicted person from his position or the forfeiture of his membership, together with deprivation of the right to hold public office and to be appointed or nominated for membership of any representative body, unless he has been rehabilitated.
Arabic original
كل حكم بالإدانة في الجريمة المنصوص عليها في المادة ٤٨ من هذا القانون يستوجب عزل المحكوم عليه من وظيفته أو اسقاط عضويته مع حرمانه من تولي الوظائف العامة ومن التعيين أو الترشيح لعضوية أي هيئة نيابية ما لم يرد إليه اعتباره .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace