Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 3 of Anti-Money Laundering Law

English translation

Anyone who, directly or indirectly, wilfully and unlawfully provides or collects funds, or attempts to do so, with the intention that they be used to commit a terrorist act, or with knowledge that they will be used wholly or partly for that act, or for the benefit of a terrorist organisation, or for the benefit of a terrorist person, shall be deemed to have committed the offence of financing terrorism. Any of the acts stated in the preceding paragraph shall constitute an offence of financing terrorism, even if the terrorist act does not occur or the funds are not actually used to carry it out or attempt to carry it out or the funds are linked to a specific terrorist act, regardless of the country in which the attempted terrorist act occurred. Chapter Two Precautionary Measures
Arabic original
يعد مرتكبا لجريمة تمويل الإرهاب كل من قام أو شرع بصورة مباشرة أو غير مباشرة، بإرادته وبشكل غير مشروع بتقديم أو جمع الأموال بنية استخدامها لارتكاب عمل إرهابي، أو مع علمه بأنها ستستخدم كليا أو جزئيًا لهذا العمل، أو لصالح منظمة إرهابية، أو لصالح شخص إرهابي. وتعتبر أي من الأعمال الواردة في الفقرة السابقة جريمة تمويل إرهاب، حتى لو لم يقع العمل الإرهابي أو لم تستخدم الأموال فعليًا لتنفيذ أو محاولـة الـقـيـام بـه أو ترتبط الأموال بعمل إرهابي معين أيا كان البلد الذي وقعت فيه محاولة العمل الإرهابي.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace