Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 42 of Anti-Money Laundering Law

English translation

Neither the criminal action nor the punishment imposed for the offences provided for in this Law shall lapse by the passage of time, and the provisions of Articles )81( or )82( of the Penal Code may not be applied in respect of these offences.
Arabic original
لا تســقط بــمضي المــدة الدعــوى الجزائيــة أو العقوبــة المحكــوم بهــا في الجرائــم المنصــوص عليهــا في هــذا القانــون، ولا يجــوز تطبيــق أحــكام المادتين أو مــن قانــون الجــزاء في شــأن هــذه الجرائــم.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace