Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 154 of Capital Markets Authority Law

English translation

Under the provisions of this Law, the current Kuwait Stock Exchange shall be deemed a licensed securities exchange. It shall regularize its status in accordance with this Law and its Executive Regulations, particularly those relating to licensing conditions and controls, within one year from the date of publication of the Executive Regulations in the Official Gazette. All decisions, instructions and internal regulations of the Kuwait Stock Exchange shall remain in force until repealed or amended by the Authority in accordance with this Law and its Executive Regulations.
Arabic original
بموجــب أحــكام هــذا القانــون يعــتبر ســوق الكويــت للأوراق الماليــة الحالى بورصــة أوراق ماليــة مرخصــة، وعليــه ترتيــب أوضاعــه وفقــا لأحــكام هــذا القانــون ولائحتــه التنفيذيــة وبشــكل خــاص تلــك المتعلقــة بشروط وضوابــط الترخيــص وذلــك خلال ســنة مــن تاريــخ نشر اللائحــة التنفيذيــة فى الجريــدة الرســمية. وتكــون جميــع القــرارات والتعلــيمات والأنظمة الداخلية لســوق الكويــت للأوراق المالية ســارية المفعــول إلى حين إلغائهــا أو تعديلهــا مــن قبــل الهيئــة وفقــا لأحــكام هــذا القانــون ولائحتــه التنفيذية.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace