Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 11 of Amiri Decree No. 15 of 1959 concerning Kuwaiti Nationality

English translation

A Kuwaiti shall lose nationality if he voluntarily acquires a foreign nationality by naturalization. His Kuwaiti wife shall not lose her nationality unless she acquires his nationality. His minor children shall lose their Kuwaiti nationality if they acquire their father's new nationality under the law governing that nationality. They may notify the Minister of Interior of their choice of Kuwaiti nationality during the two years following their attainment of the age of majority. By a decision of the Council of Ministers upon the submission of the Minister of Interior, Kuwaiti nationality may be restored to a person who lost it pursuant to the preceding paragraph if he lawfully resides in Kuwait for at least one year, requests restoration of Kuwaiti nationality and relinquishes the foreign nationality. In this case, he shall be considered to have recovered Kuwaiti nationality from the date of approval by the Council of Ministers.
Arabic original
يفقــد الكويتــي الجنســية إذا تجنــس مختــارا بجنســية أجنبيــة ولا تفقــد زوجتــه الكويتيــة جنســيتها إلا إذا دخلــت في جنســيته، ويفقــد أولاده الــقصر جنســيتهم الكويتيــة إذا كانــوا يدخلــون في جنســية أبيهــم الجديــدة بموجــب القانــون الخاص بهــذه الجنســية ولهــم أن يعلنــوا وزيــر الداخليــة باختيــار جنســيتهم الكويتيــة خلال الســنتين التاليــتين لبلوغهــم ســن الرشــد. ويجــوز بقــرار مــن مجلــس الــوزراء بنــاء على عــرض وزيــر الداخليــة إعــادة الجنســية الكويتيــة لمــن فقدهــا طبقــا للفقــرة الســابقة إذا أقــام في الكويــت إقامــة مشروعــة لمــدة ســنة على الأقــل وطلــب العــودة إلى الجنســية الكويتيــة وتخلى عــن الجنســية الأجنبيــة، وفي هــذه الحالــة يعــتبر مــستردا للجنســية الكويتيــة مــن تاريخ موافقــة مجلس الــوزراء.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace