English translation
Disciplinary penalties imposed on an employee may be expunged in accordance with the rules specified by the Civil Service Regulations. Expungement of a penalty shall result in its being deemed never to have existed for the future.
Arabic original
يجوز محو العقوبات التأديبية التي توقع على الموظف وفقًا للقواعد التي يحددها نظام
الخدمة المدنية.
ويترتب على محو العقوبة اعتبارها كأن لم تكن بالنسبة للمستقبل.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.