English translation
تكون الترقية في درجات مجموعات الوظائف العامة والفنية المساعدة والمعاونة
بالأقدمية والاختبار وذلك وفقا لأحكام المادتين التاليتين.
وفي جميع الأحوال لا تكون ترقية الموظف إلا إلى الدرجة التالية مباشرة وفي نفس
المجموعة التي تندرج فيها.
وكل ترقية تعطي الحق في أول مربوط الدرجة المرقي إليها الموظف مضاف إليه
علاوة واحدة من علاواتها الدورية.تكــون الترقيــة في درجــات مجموعــات الوظائــف العامــة والفنيــة المســاعدة والمعاونــة
بالأقدميــة والاختبــار وذلــك وفقــا لأحــكام المادتين التاليــتين.
وفي جميــع الأحــوال لا تكــون ترقيــة الموظــف إلا إلى الدرجــة التاليــة مبــاشرة وفي نفــس
المجموعــة التــي تنــدرج فيهــا.
وكل ترقيــة تعطــي الحــق في أول مربــوط الدرجــة المرقــي إليهــا الموظــف مضــاف إليــه
علاوة واحــدة مــن علاواتهــا الدوريــة.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.