English translation
The Civil Service Council shall, upon the proposal of the Personnel Bureau, establish the rules and provisions for appointment in both the assistant technical positions and auxiliary positions groups, without prejudice to the provisions of this Regulation.
Arabic original
يضع مجلس الخدمة المدنية بناء على اقتراح ديوان الموظفين قواعد وأحكام التعيين في
كل مجموعتي الوظائف الفنية المساعدة ووظائف المعاونة وذلك مع عدم الإخلال
بأحكام هذا النظام.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.