Kuwait Court of Cassation principle number 1791
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Lodging the notice of challenge. The basis upon which the court is seised thereof. Filing the grounds on which the challenge is based within the time limit. A condition for its admissibility. - Lodging the notice of challenge and submitting its grounds. A procedural unit in which neither substitutes for the other. - An appeal in cassation without submitting the grounds within the time limit. Its effect: the appeal is inadmissible in form.
Arabic original
التقرير بالطعن. مناط اتصال المحكمة به. إيداع الأسباب التي بنى عليها الطعن في الميعاد. شرط لقبوله. - التقرير بالطعن وتقديم أسبابه. وحدة إجرائية لا يقوم فيها أحدهما مقام الآخر. - الطعن بالتمييز دون تقديم الأسباب في الميعاد. أثره: عدم قبول الطعن شكلاً.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٦٤٠/٢٠٠١ جزائي جلسة ١/٤/٢٠٠٣ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص٣٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 490. PDF pages: 483.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تخلف المستأنف عند نظر استئنافه. القضاء باعتبار الاستئناف كأن لم يكن. جوازي للمحكمة. المادة ٢٠٤ قانون الإجراءات…
- تقديم مذكرة أسباب النيابة العامة في الميعاد القانوني. أثره. - ٤٨٨ - إجراءات ومحاكمات جزائية - القانون لا يوجب …
- الطرق الواجب أتباعها في إعلان الأوراق في المواد الجزائية ومنها ورقة التكليف بالحضور. ماهيتها. مثال. - خلو الأو…
- تصادف وجود عطلة رسمية في اليوم الأخير لميعاد الطعن بالتمييز. أثره. امتداد ميعاد التقرير بالطعن وإيداع الأسباب …
- ميعاد الاستئناف. عشرون يوماً من تاريخ النطق بالحكم الحضوري. م ٢٠١ إ ج. - المتهم المحبوس. يقدم استئنافه بواسطة …
- مجرد تقييد حرية الطاعن ووجوده بالسجن. لا يعتبر عذراً مانعاً من التقرير بالاستئناف في الميعاد. علة ذلك. - ٤٨٩ -…