Kuwait Court of Cassation principle number 1823
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The court may order the placement of a person proven to be addicted to narcotics in a treatment institution instead of the prescribed penalty for the offense of possessing narcotics with intent to use them. Article 32/2, Narcotics Control Law. - A judgment ordering placement. May not be appealed. Article 36, Narcotics Control Law. Its implication: it may not be challenged by cassation. Example. - Closure of the avenue of appeal. Its necessary consequence. The impermissibility of a cassation appeal.
Arabic original
يجوز للمحكمة الأمر بإيداع من يثبت إدمانه المخدرات أحد المصحات بدلاً من العقوبة المقررة لجريمة حيازة المخدر بقصد التعاطي. المادة ٣٢/٢ ق مكافحة المخدرات. - الحكم الصادر بالإيداع. لا يجوز استئنافه. المادة ٣٦ ق مكافحة المخدرات. مؤدي ذلك: عدم جواز الطعن فيه بالتمييز. مثال. - انغلاق طريق الطعن بالاستئناف. لازمه. عدم جواز الطعن بالتمييز.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٨٠/٢٠٠١ جزائي جلسة ٢٩/١/٢٠٠٢ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص٣٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 495. PDF pages: 488.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تعييب الإجراءات السابقة على المحاكمة. لا يصح أن يكون سبباً للطعن على الحكم. النعي في هذا الخصوص. في غير محله. …
- عدم قبول الطعن في الأحكام الجزائية بطريق التماس إعادة النظر. أساس ذلك.…
- عدم قبول الطعن من المدعي بالحقوق المدنية في الحكم الصادر في الدعوى الجزائية.…
- ولاية المحاكم الجزائية بالفصل في الدعوى المدنية. شرطها. مثال بشأن جواز الطعن من المدعي بالحق المدني على الحكم …
- تخلي الجنايات عن الدعوى المدنية بإحالتها إلى المحكمة المختصة. قضاء غير منهٍ للخصومة ولا يبني عليه منع السير في…
- إحالة الدعوى المدنية للمحكمة المدنية. الطعن في هذا القضاء. غير جائز. علة ذلك. أنه حكم غير منهٍ للخصومة.…
