Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 851

State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The power of attorney expressly specifying the filing of opposition, appeal and petition for reconsideration, and appearance and pleading before the Court of Cassation, but not appeal by cassation. Its effect. Inadmissibility of the appeal as to form because it was lodged by a person lacking capacity. The rationale. What the power of attorney omits to mention when specifying powers falls outside the limits of the agency.
Arabic original
تخصيص التوكيل بنص صريح رفع المعارضة والاستئناف والتماس إعادة النظر والحضور والمرافعة أمام محكمة التمييز دون الطعن بالتمييز. أثره. عدم قبول الطعن شكلاً للتقرير به من غير ذي صفة. علة ذلك. أن ما سكت التوكيل عن ذكره في معرض التخصيص يكون خارجاً عن حدود الوكالة.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٤٦/٢٠٠٠ جزائي جلسة ٢٤/١٠/٢٠٠٠ القسم الرابع المجلد الثامن ص٦١٣) (والطعن ٢٣٧/٢٠٠١ جزائي جلسة ٢٩/١/٢٠٠٢ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص٧٦٢)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 303. PDF pages: 296.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace