Kuwait Court of Cassation principle number 571
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The offence of indecent assault by coercion. Its elements differ from those of the offence of incitement to debauchery and prostitution. The consequence thereof: the court of second instance is not entitled to attribute to the appellant the commission of the latter offence, which was not presented to the Criminal Court. - 155 - Penal Law
Arabic original
جريمة هتك العرض بالإكراه. اختلافها في أركانها عن جريمة التحريض على الفجور والدعارة. مؤدي ذلك: لا يحق لمحكمة ثاني درجة أن تسند إلى الطاعن ارتكاب الأخيرة التي لم تعرض على محكمة الجنايات. - ١٥٥ - الجزاءOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٢٩٥/١٩٩٤ جزائي جلسة ٢٩/٥/١٩٩٥ القسم الثالث المجلد الرابع ص٧٩١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 155. PDF pages: 152.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- حق الزوج المجني عليه في منع إقامة الدعوى الجزائية على الزوج الزاني والتنازل الذي من مقتضاه وقف سير إجراءات الم…
- استطالة فعل الجاني إلى أجزاء من جسم المجني عليها تعتبر وفقاً لظروف الواقعة والعرف السائد في البلاد خادشاً لعاط…
- عدم ترك الفعل أثراً بالمجني عليه. لا يمنع تحقق الركن المادي لجريمة هتك العرض. إيراد التقرير الطبي عدم وجود أثا…
- أركان جريمة هتك العرض. ما يكفي لتوافرها. - إثارة خلو التقرير الطبي من آثار إيلاج أو عدم بيان ذلك بمعرفة ضابط ا…
- الركن المادي لجريمة هتك العرض بالقوة. لا يلزم لقيامه أن يترك الفعل أثراً بالمجني عليه. - سبق هتك عرض المجني عل…
- جريمة الخطف لهتك العرض. ما يشترط لتحققها. تقدير توافر ركن الحيلة فيها. موضوعي.…