Kuwait Court of Cassation principle number 591
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Article 191 of the Penal Code. Its import. - The crime of sexual intercourse with a female differs from the crime of indecent assault. Basis thereof. Its effect: different penalties. - Being under 15 years of age is a presumption of absence of volition in the crime of sexual intercourse, but not in the crime of indecent assault. Analogy is impermissible.
Arabic original
المادة ١٩١ من قانون الجزاء. مفادها. - جريمة مواقعة أنثى تختلف عن جريمة هتك العرض. أساس ذلك. أثر ذلك: اختلاف العقوبات. - عدم بلوغ سن الخامسة عشرة قرينة لانعدام الإرادة في جريمة المواقعة دون جريمة هتك العرض. غير جائز القياس.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٥٧/١٩٧٧ جزائي جلسة ٦/٢/١٩٧٨ مج ٧ سنوات ص ٤٥٦) (والطعن ٩٢/١٩٧٧ جزائي جلسة ٥/١٢/١٩٧٧ مج ٧ سنوات ص ٤٥٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 160. PDF pages: 157.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الركن المادي في جريمة هتك العرض بالإكراه يتحقق بأي فعل مخل بالحياء العرضي للمجني عليه ويستطيل إلى جسمه ويخدش ع…
- الركن المادي لجريمة هتك العرض. لا يشترط لتحققه أن يترك الفعل أثر بالمجني - ١٦٠ - الجزاء عليه. - تقدير فقدان إر…
- ركن القوة أو التهديد في جريمة هتك العرض لاعدام رضاء المجني عليه. ما يكفي لتحققه. مثال.…
- جريمة هتك العرض. تحققها بوقوع أي فعل مخل بالحياء العرضي للمجني عليه ويستطيل إلى جسمه فيصيب عورة من عوراته ويخد…