Kuwait Court of Cassation principle number 712
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The violence establishing the offence of theft under Article 225 of the Penal Code consists in its use or the threat of its use with the intention of overcoming the resistance of the victim or another to enable the offender to - 200 - Penal commit the offence or escape with the stolen property. Example. - The judgment's establishment that theft occurred through violence while the appellant was visibly carrying a knife. Establishes the circumstance of carrying a weapon in theft under Article 226/4 of the Penal Code. The appellant's objection that it was absent. Has no basis.
Arabic original
العنف الذي تتوافر به جريمة السرقة وفقاً للمادة ٢٢٥ ق الجزاء يكون باستعماله أو التهديد باستعماله بقصد التغلب على مقاومة المجني عليه أو غيره لتمكين الجاني من - ٢٠٠ - الجزاء ارتكاب الجريمة أو الفرار بالمسروقات. مثال. - إثبات الحكم وقوع السرقة باستعمال العنف وقت أن كان الطاعن يحمل سكيناً بطريقة ظاهرة. يتحقق به ظرف حمل سلاح في السرقة وفقاً للمادة ٢٢٦/٤ ق الجزاء. نعي الطاعن بعدم توافره. لا محل له.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٩١/٢٠٠٣ جزائي جلسة ١١/٥/٢٠٠٤ القسم الخامس المجلد الثالث عشر ص٦٨٥) (والطعن ٧٧/٢٠٠٩ جزائي جلسة ٢٩/٩/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون س ٣٧ ج ٣ ص ٤٨٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 200. PDF pages: 197–198.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- القصد الجنائي في السرقة هو قيام العلم لدى الجاني وقت ارتكابه الفعل بأنه يختلس المنقول المملوك للغير عن غير رضا…
- الظرف المشدد لجريمة السرقة المؤثمة بالمادة ٢٢٢ ق الجزاء. حالاته. مثال بشأن توافر الظروف المشددة في جريمة السرق…
- إثبات الحكم استيلاء الطاعنين على نقود المجني عليه بعد لف الغترة حول عنقه وتجاذبا طرفيه للتغلب على مقاومته يوفر…
- العنف في السرقة. كيف ومتى يتحقق. تحدث الحكم عن ركن العنف في السرقة على استقلال غير لازم. مادام مكوناته تكشف عن…
- السرقة من سيارة عن طريق كسر زجاجها يتحقق به الظرف المشدد المنصوص عليه في المادة ٢٢٢/١ ثانياً جزاء.…
- حبس المجني عليه أو احتجازه رغم إرادته أثناء السرقة. إكراه. تتوافر به الجريمة المنصوص عليها في المادة ٢٢٥ جزاء.…
