Kuwait Court of Cassation principle number 845
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Attempt to commit an offence. It is commencing an act with the intention of carrying it out, where the perpetrator was unable to complete his offence for reasons beyond his control. Example: concerning assuming a name in departure lists. Fourth: Participation in forgery:-
Arabic original
الشروع في الجريمة. هو البدء في ارتكاب فعل بقصد تنفيذها ولم يستطع الفاعل إتمام جريمته لأسباب لا دخل لارادته فيها. مثال: بشأن انتحال اسم في كشوف المغادرين. رابعاً: الاشتراك في التزوير:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ٩٩/١٩٩٣ جزائي جلسة ١٥/١١/١٩٩٣ القسم الثالث المجلد الرابع ص١٨٩) (والطعن ٦٢٩/٢٠٠١ جزائي جلسة ٣٠/٤/٢٠٠٢ القسم الخامس المجلد الثاني عشر ص٦١٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 238. PDF pages: 235.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- متى يعد المتهم شريكاً في الجريمة قبل وقوعها. - الاتفاق بطريق الاشتراك تحققه باتحاد نية أطرافه على ارتكاب الفعل…
- قيام أدلة قوية على اتهام شخص معين بالاشتراك في تزوير محرر رسمي. أثره. لرجل الشرطة أن يقبض عليه بغير إذن.…
- الاشتراك في جرائم التزوير. تمامه غالباً دون مظاهر خارجية أو أعمال مادية محسوسة يمكن الاستدلال بها عليه. - تحدث…
- خلو الوقائع التي أوردها الحكم وأدلة الثبوت مما يسوغ الاعتقاد باشتراك الطاعن في تزوير توقيع المجني عليها على عق…
- إثبات الحكم اشتراك الطاعنين في جريمة التزوير. مؤداه. توافر علمهما بتزوير محررات الدعوى. النعي على ذلك. غير صحي…
- اصطناع المحررات وتزوير بياناتها بيد شخص آخر. لا يؤثر في المسئولية كشريك في جريمة التزوير. - نعي الطاعن بعدم ار…