Kuwait Court of Cassation principle number 1119
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Issuance of a final judgment establishing the right and its acquisition of res judicata force. Its effect. Prescription of that right after fifteen years, whatever the period of prescription of that right. - A judgment awarding provisional compensation once it acquires res judicata force. Its effect. Establishing the compensation debt in its origin and basis and replacing short prescription with long prescription. Example.
Arabic original
صدور حكم نهائي بالحق وحيازته قوة الأمرالمقضي. أثره. تقادم ذلك الحق بخمسة عشر سنة أياً كانت مدة تقادم هذا الحق. - الحكم بالتعويض المؤقت متى حاز قوة الأمر المقضي. أثره. إرساء دين التعويض في أصله ومبناه واستبدال التقادم الطويل بالتقادم التقصير. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٧٢/٢٠٠٦ تجاري جلسة ٩/٣/٢٠٠٨ مجلة القضاء والقانون - س ٣٦ ج ١ ص ٢٤٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 238. PDF pages: 238.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- اليمين الحاسمة. ملك للخصم لا للقاضي. مؤدي ذلك: على القاضي توجيهها متى توافرت شروطها. وله رفض توجيهها إذا رأي أ…
- تقادم حقوق التجاّر بسنة واحدة. شرطه. أن يكون عن أشياء وردوها لأشخاص لا يتجرون فيها بل لاستهلاكهم الخاص. علة ذل…
- عدم سماع الدعوى المنصوص عليه في مجلة الأحكام العدلية. ماهيته.…
- تقادم حق الحكومة في استرداد المبالغ المدفوعة للموظف دون حق. مدته. خمس سنوات من تاريخ الصرف. اقتصار هذا التقادم…
- نصوص القانون التي تقررتقادم بعض الحقوق بمدد خاصة. وجوب تفسيرها تفسيراً ضيقاً بحيث لا تسري إلا على الحالات التي…
- المطالبة القضائية بجزء من الحق تقطع التقادم بالنسبة للباقي. شرط ذلك.…
