Kuwait Court of Cassation principle number 2074

Inferring simulation and assessing the extent of the evidentiary force of an extrajudicial acknowledgment. Within the authority of the court of merits. The condition for this. - Simulation is the parties' agreement to undertake an apparent, unreal disposition concealing the true nature of the relationship between them. The general rule is that effect must be given to the reality. As between the contracting parties and the universal successors of each, regard is had to the true concealed contract, not the simulated concealing contract. - 386 - Obligation - A disposition may be challenged on grounds of simulation or ineffectiveness even if it is registered. The reason for this.