Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 3789

State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Guarantee for personal injury requiring diyah. Its financial burden falls on the direct actor even if that actor acted neither intentionally nor wrongfully. - The direct actor in Islamic jurisprudence. Its nature. And the distinction between the direct actor and the indirect causer.
Arabic original
ضمان أذى النفس المستوجب للدية. غرمه على المباشر ولو لم يتعمد أو يتعد. - المباشر في الفقه الإسلامي. ماهيته. والفرق بينه وبين المتسبب.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٢٦/٨٩ تجاري جلسة ٢٠/١١/١٩٨٩ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٧٨٦)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 697. PDF pages: 697.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace