Kuwait Court of Cassation principle number 4145
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Reciprocal obligations. Due for performance simultaneously. An example concerning a supply contract. - Delay in paying a commercial debt on its due date gives rise to damage merely upon its occurrence. An example concerning the accrual of statutory interest. - 764 - Obligation
Arabic original
الالتزامات المتقابلة. مستحقة التنفيذ في وقت واحد. مثال بشأن عقد توريد. - التأخير في الوفاء بالدين التجاري في ميعاد استحقاقه موجب للضرر بمجرد حصوله. مثال بشأن سريان الفوائد القانونية. - ٧٦٤ - التزامOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٦٢١/٩٨ تجاري جلسة ٢٨/٢/٢٠٠٠ مج القسم الرابع - المجلد الثالث ص ٣٠٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 764. PDF pages: 764.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تضامم الذمة في الوفاء بالدين لالتزام المؤمن والغير المسئول عن الحادث بنفس الدين مع اختلاف مصدر التزام كل منهما…
- الفوائد التأخيرية. تعويض عن تأخر المدين في الوفاء بالتزامه. متى تتحقق. - مطالبة الدائن بتعويض تكميلي يضاف لفوا…
- الالتزام التجاري بمبلغ من النقود . متى يكون محله معلوم المقدار وقت نشوئه ولو نازع المدين في مقداره. - الفوائد …
- الفوائد التعويضية. حظر تقاضي فوائد على متجمدها. أساس ذلك. قاعدة تحريم الربح المركب. - الفوائد التأخيرية. تعويض…
- الأعمال التجارية والديون التجارية. ماهية كل منهما. - القضاء بالفوائد القضائية. سريانها من تاريخ استحقاق الديون…
- الجمع بين تقاضي العمولة أو المنفعة والفائدة المتفق عليها ولو زادت عن الحد الأقصى المقرر قانوناً للفائدة. شرط ذ…