Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 495

State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

A lawyer's agency. Its formation, termination, and all other rules are subject to the general rules governing the agency contract in the Civil Code, except for the special provisions concerning that agency contained in Law 42 of 1964 regulating the legal profession before the courts, as amended by Law 62 of 1996. - The failure of Law 42 of 1964 regulating the legal profession to regulate the methods of termination of a lawyer's agency contract. Its implication. It terminates for the same reasons for which an agency contract terminates, as prescribed in the Civil Code.
Arabic original
وكالة المحامي. تخضع في انعقادها وانقضائها وسائر أحكامها للقواعد العامة المتعلقة بعقد الوكالة في القانون المدني فيما عدا ما تضمنه القانون ٤٢ لسنة ١٩٦٤ في شأن تنظيم مهنة المحاماة أمام المحاكم والمعدل بالقانون ٦٢ لسنة ١٩٩٦ من أحكام خاصة بتلك الوكالة. - عدم تنظيم القانون ٤٢ لسنة ١٩٦٤ في شأن تنظيم مهنة المحاماة طرق انقضاء عقد وكالة المحامي. مؤداه. انقضاؤه بنفس الأسباب التي ينقضي بها عقد الوكالة المنصوص عليها في القانون المدني.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٣٥١/٢٠٠٧ تجاري جلسة ٢٤/٦/٢٠٠٨ مجلة القضاء والقانون س ٣٦ ج ٢ ص ٣١١)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 108. PDF pages: 108.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace