Kuwait Court of Cassation principle number 3698
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
An admission need not be made by the litigant personally. It may be made by his agent so long as he holds a special power of attorney. Article 702, Civil Code. An example.
Arabic original
الإقرار لا يلزم صدوره من الخصم شخصياً. جواز صدوره من وكيله ما دامت لديه وكالة خاصة. م ٧٠٢ مدني. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٤٨٩/٢٠٠٦ تجاري جلسة ١١/١١/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون - س ٣٥ ج ٣ ص ١٥١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 726.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تصدي المحكمة لعلاقة الخصوم بوكلائهم. غير جائز. الاستثناء. إنكار صاحب الشأن وكالة وكيله. الوكالة الخاصة:…
- قانون الشركات وقانون التجارة. خلوهما من نص في نيابة شريك آخر في الشركة ذات المسئولية المحدودة لتمثيله في اجتما…
- الوكالة في البيع وسائر المعاوضات. وجوب أن تكون وكالة خاصة تبين نوع التصرف. جواز صدورها دون تحديد المحل. اتساع …
- التعرف على مدي الوكالة. مناطه. الرجوع إلي عبارات التوكيل ونصوصه. خضوع تفسيره لقاضي الموضوع بغير معقب. شرطه. - …
- لا يعد إقراراً تسليم الوكيل بواقعة يدعيها الخصم أمام مجلس القضاء بقصد إعفاءه من إقامة الدليل عليها ما لم يكن م…
- الإقرار باعتباره عملاً من أعمال التصرف. شرط حجيته: صدوره من المقر شخصياً أو ممن يفوضه في ذلك بتوكيل خاص أو بتو…