Kuwait Court of Cassation principle number 4466
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Lands situated within the seven plots or those similar thereto specified in item (c) of the first paragraph of Article One of Law 18 of 1969, as amended by Law 78 of 1986. Their remaining in their owners' ownership despite - 878 - Ownership their location outside the planning boundary. Its condition: the persons concerned must establish their ownership of those lands by one of the recognized methods of proof. Failure thereof. Its effect: ownership thereof may not thereafter be acquired by possession.
Arabic original
الأراضي الواقعة ضمن القطع السبع أو المشابهة لها المحددة بالبند (ج) من الفقرة الأولي من المادة الأولي القانون ١٨ لسنة ١٩٦٩ المعدل بالقانون ٧٨ لسنة ١٩٨٦. بقاؤها على ملك أصحابها رغم - 878 - ملكية وقوعها خارج خط التنظيم. شرطه: إثبات ذوى الشأن ملكيتهم لتلك الأراضي بأحد طرق الإثبات المعتبرة. تخلف ذلك. أثره: عدم جواز تملكها بعد ذلك بوضع اليد.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٣٤/٢٠٠٥ مدني جلسة ٢٥/٩/٢٠٠٦ مج القسم الخامس - المجلد الحادي عشر ص ٣٤٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 878–879.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- ملكية المبيع. طبقاً لأحكام مجلة الأحكام العدلية. انتقالها بمجرد العقد. أملاك الدولة:…
- أموال الدولة أو الأشخاص الاعتبارية العامة. صيرورتها أموالاً عامة بمجرد تخصيصها للمنفعة العامة بالفعل. أموال ال…
- القضاء بمنع تعرض المدعى عليه للدولة في أرض النزاع تأسيساً على اعتبارها من الأموال المملوكة لها لمجرد تخصيصها ل…
- القسائم الصناعية المملوكة للدولة. خضوعها لأحكام القانون الخاص. عدم اعتبارها أموالاً عامة. علة ذلك.…
- تأجير القسيمة الصناعية من الباطن إلى شركة كويتية الجنسية لاستغلالها في ذات الغرض الذي خصصت القسيمة من أجله. أث…
- تنازل المستأجر الأصلي إلى الغير عن الإيجار الصادر له من الدولة. ماهيته حوالة حق وحوالة دين. اعتبار المتنازل إل…
