Kuwait Court of Cassation principle number 1232
State of Kuwait · Pleadings — Part One · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The invalidity of service of statements of claim and summonses arising from a defect in service is cured by the appearance of the person served at the hearing specified in the notice of service or by the filing of a memorandum of defence. The reason therefor: fulfilment of the purpose of the invalid document and treating the party’s appearance as a waiver of reliance upon its invalidity. - Constitution of the proceedings on appeal, whereby the principle of adversarial proceedings between the parties is fulfilled. Its manner: valid service of the appeal petition upon the respondent within thirty days of its filing. Delay therein attributable to the appellant. Its effect. The respondent may request that the appeal be deemed as though it had never been brought and that judgment be rendered accordingly. Discretionary for the court.
Arabic original
بطلان إعلان صحف الدعاوى وأوراق التكليف بالحضور الناشئ عن عيب في الإعلان زواله بحضور المعلن إليه في الجلسة المحددة بالإعلان أو بإيداع مذكرة بدفاعه. عله ذلك: تحقق المقصود من الورقة الباطلة واعتبار حضور الخصم تنازلاً عن التمسك ببطلانها. - انعقاد الخصومة في الاستئناف والذي يتحقق به مبدأ المواجهة بين الخصوم. كيفيته: بإعلان صحيفته للمستأنف ضده إعلاناً صحيحاً خلال ثلاثين يوماً من تاريخ إيداعها. التراخي في ذلك بفعل المستأنف. أثره. للمستأنف عليه طلب اعتبار الاستئناف كأن لم يكن والقضاء بذلك. جوازي للمحكمة.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ١٣٠/١٩٩٨، ٢٩٧/١٩٩ مدني جلسة ٢٩/٢/٢٠٠١ مج القسم الرابع المجلد الأول ص ٧٩٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part One — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 608. PDF pages: 602.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الدفاع عن مصالح الخزانة العامة في جميع القضايا التي ترفع من الحكومة أو عليها أمام المحاكم. لإدارة الفتوى والتش…
- انقطاع تسلسل الجلسات. لازمه. وجوب إخطار الخصوم بالجلسة الجديدة. - الدفاع المكتوب للمدعي عليه المرسل إلى المحكم…
- عبء إخطار الخصوم بإيداع تقرير الخبير وبتاريخ الجلسة المحددة لنظر الدعوى. على إدارة الكتاب دون الخبير. حصول الإ…
- الطريق الأصلي لرفع الدعوى وبدء الخصومة هو إيداع صحيفتها في إدارة الكتاب.…
- عدم إعلان تجديد الدعوى من الشطب. أثره. اعتبار الدعوى كأن لم تكن بقوة القانون دون سلطة تقديرية للمحكمة متى طلب …
- تقديم صحيفة الدعوى أو الطلب إلى المحكمة هو الواقعة المنشئة للحق في استئداء الرسوم القضائية المستحقة للخزانة ال…
