Kuwait Court of Cassation principle number 1525
State of Kuwait · Pleadings — Part One · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A judge’s non-participation in the panel constituted at the court of first instance in deliberating upon and issuing the judgment, with the judge’s role confined to pronouncing it. Subsequently being a member of the Court of Appeal that heard the appeal against that judgment. Does not disqualify the judge from adjudicating the appeal brought against it.
Arabic original
عدم اشتراك القاضي في الهيئة المشكلة بمحكمة الدرجة الأولى في المداولة في الحكم وإصداره ووقوف دوره عند حد النطق به. كونه عضواً بعد ذلك في محكمة الاستئناف التي نظرت الطعن المرفوع عن هذا الحكم. لا يجعله غير صالح للحكم في الاستئناف المرفوع عنه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٦٤/١٩٩٨ تجاري جلسة ١٥/١١/١٩٩٨ مج القسم الرابع المجلد الرابع ص ٢٧٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part One — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 665. PDF pages: 659.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تخلف أحد القضاة الذين أصدروا الحكم عن حضور جلسة النطق به. لازمه. وجوب إثبات توقيعه على مسودة الحكم المشتملة عل…
- أحكام محكمة التمييز لا سبيل لتعييبها بأي وجه من الوجوه. الاستثناء. قيام سبب من أسباب عدم الصلاحية بأحد مستشاري…
- وجوب امتناع القاضي عن نظر الدعوى. أساسه. قيامه بعمل يجعل له رأيا فيها يتعارض ووجوب خلو ذهنه عن موضوعها. - سبق …
- سبق إبداء القاضي رأيا في النزاع المعروض عليه أو في خصومة سابقة بين ذات الخصومة. أثره. عدم صلاحيته لنظر الدعوى …
- عدم صلاحية القاضي لنظر الدعوى. حالاته. سبق إبدائه رأياً في ذات النزاع المعروض عليه أو في خصومه سابقة ترددت بين…
- عدم صلاحية القاضي لنظر الدعوى. حالاته. م ١٠٢ مرافعات. - سبق إبداء القاضي رأياً في ذات النزاع المعروض عليه أو ف…