Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1526

State of Kuwait · Pleadings — Part One · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

A judge's disqualification from hearing the action. Its cases. Article 102 of the Law of Procedure. - The judge's previous expression of an opinion in the same dispute before him or in previous litigation between the same litigants. Establishes the judge's disqualification. Its condition: determination of the case before him must require expressing an opinion on the same arguments and grounds raised in the first litigation. - The court of first instance's ruling that a grievance against an order assessing judicial fees is inadmissible because it was brought out of time, and the Court of Appeal merely setting it aside and remitting it to the court of first instance—without determining the merits—do not prevent any of the judges or counsellors who rendered them from hearing the merits of the grievance after its remittal to the court of first instance or hearing the appeal brought against the judgment rendered therein.
Arabic original
عدم صلاحية القاضي لنظر الدعوى. حالاته. م ١٠٢ مرافعات. - سبق إبداء القاضي رأياً في ذات النزاع المعروض عليه أو في خصومة سابقة بين ذات الخصوم. يحقق عدم صلاحية القاضي. شرطه: أن يكون الفصل في القضية المطروحة يستلزم الإدلاء برأي في ذات الحجج والأسانيد التي أثيرت في الخصومة الأولى. - قضاء محكمة أول درجة بعدم قبول التظلم من أمر تقدير الرسوم القضائية لرفعه بعد الميعاد واكتفاء محكمة الاستئناف بإلغائه وإعادته لمحكمة أول درجة – دون الفصل في الموضوع – لا يمنع أياً ممن أصدرهما من القضاة أو المستشارين من نظر موضوع التظلم بعد إعادته لمحكمة أول درجة أو نظر الاستئناف المقام عن الحكم الصادر فيه.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٥٨٧/٢٠٠٥ مدني جلسة ٢٧/٩/٢٠٠٦ مجلة القضاء والقانون س ٣٤ ج ٣ ص ٢٣٨)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part One — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 665. PDF pages: 659.

Kuwait law articles mentioned in this principle

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace