Kuwait Court of Cassation principle number 1029
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Certain acts of a guardian concerning a minor's property. Necessity of court authorization for them. Article 137 of the Civil Code. Example. - The right of recourse to the courts is exercised by way of an action. Exception. A provision prescribing another route that must mandatorily be followed. The law's failure to specify a method for a guardian to obtain court authorization to carry out what is stipulated in Article 137 of the Civil Code. Its implication. The validity of proceeding by way of an action. - 196 - Procedure
Arabic original
بعض تصرفات الوصي على مال الصغير. ضرورة وجود إذن من المحكمة بها. م ١٣٧ مدني. مثال. - حق الالتجاء للقضاء يكون بطريق الدعوى. الاستثناء. النص على طريق آخر يتعين سلوكه وجوباً. عدم تحديد القانون طريقة لاستصدار الوصي إذناً من المحكمة إجراء ما نصت عليه المادة ١٣٧ مدني. مؤداه. صحة اتباع طريق الدعوى. - ١٩٦ - المرافعاتOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ١٠٨/٢٠٠٣ أحوال شخصية جلسة ١٢/١٢/٢٠٠٤ مج القسم الخامس المجلد السابع ص١٥٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 196. PDF pages: 193–194.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- استعمال الدعوى والالتجاء للقضاء. حق عام مقرر شرطه. عدم الانحراف بها إلى مضارة الغير. ٨- إجراءات رفع الدعوى:- -…
- الدعوى تعتبر مرفوعة وتنتع آثارها من تاريخ إيداع صحيفتها إدارة كتاب المحكمة.…
- الدعوى العمالية. طريقة رفعها. ضرورة أن يسبقها طلب من العامل لوزارة الشئون الاجتماعية والعمل. الطلب هو الوسيلة …
- إيداع صحيفة الدعوى إدارة كتاب المحكمة ترفع به الدعوى. وإعلان المدعي عليه بالصحيفة إجراء لازم لانعقاد الخصومة ب…
- الدعوى بطلب ضم مدة إلى المدة المحسوبة في المعاش. خضوعاً للمواعيد المنصوص عليها في قانون التأمينات الاجتماعية.…
- انعقاد الخصومة في الدعوى أو الاستئناف أو التمييز. شرطه أن ترفع بإجراءات صحيحة ويكون الخصم أهلاً للتقاضي. البطل…
