Kuwait Court of Cassation principle number 2684
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Invalidity of proceedings due to a party's lack of capacity or improper representation in the action. It does not concern public policy. The implication thereof: the court does not address it of its own motion, and raising this defence before the Court of Cassation for the first time is impermissible unless it was put before the Court of Appeal. - An appeal transfers the subject matter of the dispute in the state in which the action stood before issuance of the appealed judgment, within the limits of the matters appealed. Article 144 of the Civil Procedure Law. - Identification of the portion challenged by appeal. Its criterion. The relief sought in the notice of appeal. - The appellant's plea before the court of first instance that the action was inadmissible because it was brought against a person lacking capacity, based on the failure to join his daughter. His joining her before the same court without raising this plea in his notice of appeal. Its implication: this plea may not be raised before the Court of Cassation.
Arabic original
بطلان الإجراءات لانعدام صفة أحد الخصوم أو عدم صحة تمثيله في الدعوى. لا يتعلق بالنظام العام. مؤدى ذلك: المحكمة لا تتصدى له من تلقاء نفسها، وإثارة هذا الدفع أمام محكمة التمييز لأول مرة غير جائز ما لم يكن مطروحاً على محكمة الاستئناف. - الاستئناف ينقل موضوع النزاع بالحالة التي كانت عليها الدعوى قبل صدور الحكم المستأنف في حدود ما رفع عنه الاستئناف. م ١٤٤ مرافعات. - تحديد الجزء المطعون عليه بالاستئناف. مناطه. الطلبات الواردة بصحيفة الاستئناف. - دفع الطاعن أمام محكمة أول درجة بعدم قبول الدعوى لرفعها على غير ذي صفة تأسيساً على عدم اختصام ابنته. اختصامه إياها أمام ذات المحكمة دون إبداء هذا الدفع بصحيفة استئنافه. مؤداه: عدم جواز إثارة هذا الدفع أمام التمييز.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٨٦/٢٠٠٥ أحوال شخصية جلسة ١٤/١/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون س٣٥ ج١ ص٢٨٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 515. PDF pages: 512.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأصل في الشهادة أنه لا يجوز للشاهد أن يشهد بشئ لم يعاينه. الاستثناء. مسائل النسب والموت والنكاح. جواز الأخذ ب…
- تعريف العته طبقاً للمادة ٩٤٥ المجلة وأقوال الفقهاء. تقدير توافر حال العته. موضوعي. تصرف المعتوه كتصرف الصبي ال…
- الأهلية اللازمة في الاتفاق على التحكيم هي أهلية التصرف. وجوب توافر هذا الشرط الأصيل. جواز إبرام النائب عقد الت…
- الصغير غير المميز خضوعه للولاية على النفس بدءاً بأبيه ولو كان في حضانة أمه المطلقة. علة ذلك. الأب هو الممثل ال…
- أهلية المقر للتصرف فيما أقر به. شرط لصحة الإقرار. منع المقر من التصرف في أمواله. أثره. الإقرار الذي يصدر منه ف…
- بطلان الالتزام المكفول أو قابليته للإبطال. أثره. اكتساب التزام الكفيل ذات الصفة. علة ذلك: تبعية التزام الكفيل …
