Kuwait Court of Cassation principle number 3790
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Basing the judgment on an erroneous understanding contrary to what is established in the record. Effect. Nullity of the judgment. - Submitting a document material to the action. Its necessary consequence. The judgment must address it through examination and scrutiny; otherwise, it is deficient in its statement of reasons.
Arabic original
بناء الحكم على فهم خاطئ مخالف للثابت بالأوراق. أثر. بطلان الحكم. - تقديم مستند مؤثر في الدعوى. لازمه. وجوب تناول الحكم بالبحث والتمحيص وإلا كان قاصر البيان.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٠٤/١٩٩٤ تجاري جلسة ٢٠/١١/١٩٩٤ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٩٤٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 713. PDF pages: 710.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- بعث الحكمين للتوفيق أو التفريق بين الزوجين. من صميم الأحكام الشرعية في الأحوال الشخصية. ويتصل بالأحكام الموضوع…
- التزام الحكمين برفع تقرير مفصل للمحكمة. سريان ذلك على المحكمين الثلاثة. المقصود بالتقرير المفصل.…
- اختلاف آراء الحكمين في التعرف على أسباب الشقاق. أثره. لمحكمة الموضوع نظر الدعوى بالإجراءات العادية. م ١٣٢ ق ٥١…
- سعى المحكمة للإصلاح بين الزوجين قبل الحكم في دعوى الزوجة التطليق للضرر. واجب عليها. تعلقه بالنظام العام. إن تع…
- وجوب قيام لجنة المواليد والوفيات بتحقيق الطلبات المتعلقة بالنسب أو تصحيح الاسم قبل رفع الدعاوى بهما. المواد ١،…
- دعوى نفقة الزوجية عن مدة سابقة على سنتين نهايتها تاريخ رفع الدعوى. لا تسمع إلا إذا كانت مفروضة بالتراضي. أساس …