Kuwait Court of Cassation principle number 78
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The cassation petition. It must be signed by a lawyer. Omission thereof. Its effect. Absolute nullity of the challenge, relating to public policy. The appearance of a lawyer's name printed on the petition does not alter this. The rationale for this: the petition must contain within its body evidence that it satisfies the conditions for its validity. - 19 - Civil Procedure
Arabic original
صحيفة الطعن بالتمييز. وجوب توقيعها من محام. إغفال ذلك. أثره. بطلان الطعن بطلاناً مطلقاً متعلقاً بالنظام العام. لا يغير منه ورود اسم أحد المحامين مطبوعاً على الصحيفة. علة ذلك: أن صحيفة الطعن يجب أن تشتمل في صلبها على دليل استكمالها شروط صحتها. - ١٩ - المرافعاتOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٥٠٣/٢٠٠٩ مدني جلسة ٢٠/١٢/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون س٣٨ ج٣ ص٣١٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 19. PDF pages: 16.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- إيداع صحيفة الدعوى. شرط لبدء الخصومة. انعقادها منوط بإعلانها. علة ذلك. تحقق المواجهة بين الخصوم. مؤداه: أن تحق…
- تمثيل الخصوم أمام المحاكم. الأصل فيه للمحامين وحدهم. الاستثناء. جواز إنابة الأزواج والأصهار والأقارب حتى الدرج…
- إيداع صحيفة الطعن بالتمييز غفلاً من توقيع محام. أثره. بطلان الطعن. تعلق هذا البطلان بالنظام العام.…
- نهى المشرع عن تقديم صحف الاستئناف إلا إذا كانت موقعة من محام. مخالفة ذلك. أثره. البطلان ولو لم يصرح به. - المح…
- ما اشترطه المشرع في الوكيل غير المحامى الذي يحضر عن الخصم بالجلسات من وجود رابطة زوجية أو قرابة أو مصاهرة إلى …
- صحيفة الطعن بالتمييز. وجوب أن تكون موقعة من محام. إغفال هذا الإجراء. أثره. بطلان الطعن. مادة ١٥٣/٢ مرافعات. سر…