Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 2890

State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

A judicial demand is a procedural act addressed to the court against the defendant and determines the scope of the action, both for the litigants and for the judge. - The criterion for identifying a party to the action is the making of claims by or against that party. - A new claim that is inadmissible on appeal. Its nature. An example of what does not constitute a new claim. - 490 - Procedure
Arabic original
المطالبة القضائية هي إجراء يوجه إلى المحكمة في مواجهة المدعى عليه ويتحدد بها نطاق الدعوى سواء بالنسبة للخصوم أو للقاضي. - المناط في تحديد الخصم في الدعوى هي بتوجيه الطلبات منه أو إليه. - الطلب الجديد الذي لا يقبل في الاستئناف. ماهيته. مثال لما لا يعد طلباً جديداً. - ٤٩٠ - المرافعات
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٦٤/١٩٩٨ عمالي جلسة ٤/١٠/١٩٩٩ مج القسم الرابع المجلد الثاني ص٧٢)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 490. PDF pages: 487.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace