Kuwait Court of Cassation principle number 3067
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Adding a new claim on appeal that was not submitted before the court of first instance. Impermissible unless it falls within the exception prescribed by Article 144/3 of the Civil and Commercial Procedure Law. The reason for this prohibition. Definition of a new claim. Example of a new claim.
Arabic original
إضافة طلب جديد في الاستئناف لم يكن أبدى أمام محكمة أول درجة. لا يجوز ما لم يكن في حدود الاستثناء المقرر بالمادة ١٤٤/٣ مرافعات. علة هذا الحظر. تعريف الطلب الجديد. مثال لطلب جديد.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٣٤/١٩٨٦ تجاري جلسة ٦/٧/١٩٨٧ مج القسم الثاني المجلد الأول ص٣٨٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 518. PDF pages: 515.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- لمحكمة الاستئناف أن تقدر أقوال الشهود على نحو مخالف لتقدير محكمة أول درجة دون أن تلتزم تفنيد رأي محكمة أول درج…
- الاستئناف ينقل الدعوى بحالتها. عدم قبول طلبات جديدة. مثال لتجاوز محكمة الاستئناف سلطتها في حدود الاستئناف المر…
- الاستئناف ينقل الدعوى في حدود الطلبات التي رفعت بها أمام محكمة الدرجة الأولى. عدم جواز تصدي محكمة الاستئناف لم…
- الطلبات الجديدة أمام محكمة الاستئناف. غير مقبولة. مثال. طلب المقاصة القضائية.…
- دعوى التطليق للضرر. تأسيسها أمام محكمة أول درجة على الهجر والامتناع عن الانفاق. إضافة سبب جديد في الاستئناف هو…
- الفوائد التي يجوز طلبها أمام محكمة الاستئناف هو ما استجد منها بعد صدور الحكم المستأنف بشرط أن تكون الفوائد قد …