Kuwait Court of Cassation principle number 2278
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Compensation in contractual liability is confined to foreseeable direct damage except in the cases of fraud and gross fault. Loss of the opportunity to benefit from the provisions of Law No. 43 of 1993 cancelling car instalments is not direct damage for which compensation may be awarded.
Arabic original
التعويض في المسئولية العقدية قاصر على الضرر المباشر المتوقع في غير حالتي الغش والخطأ الجسيم. تفويت فرصة الاستفادة من أحكام القانون رقم ٤٣ لسنة ١٩٩٣ بإسقاط أقساط السيارات لا يعد من الأضرار المباشرة الذي يجوز التعويض عنها.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ١٨١، ١٨٢/٩٤ تجاري جلسة ٣١/١/١٩٩٥ مج القسم الثالث - المجلد الثالث ص ٢٥٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 396. PDF pages: 396.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- العقد شريعة المتعاقدين. لا يجوز أن يستقل أحدهما بنقضه أو تعديله. حدود ذلك. - المسئولية العقدية:-…
- حققاضيالموضوعفياستخلاصاخلالالمتعاقدبالتزامهالموجبلمسئوليةالعقديةمنعدمه. شرطه. أن يكون الاستخلاص سائغاً مستمداً…
- التزام الناقل البحري بنقل البضاعة من ميناء الشحن إلى ميناء الوصول في الميعاد المحدد. حدوث فقد أو تلف أو هلاك. …
- التزام المدين. انقضاؤه إذا طرأ بعد نشوئه ما يجعل تنفيذه مستحيلاً بسبب أجنبي عنه كقوة قاهرة. يستوي أن تكون الاس…
- حرية المتعاقدين في تعديل قواعد المسئولية العقدية في حدود القانون والنظام العام. - تضمن وثيقة التأمين قيوداً مع…