Kuwait Court of Cassation principle number 4767
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The employer’s entrusting another with performing one of his operations or part thereof. The person entrusted with the work is obliged to treat his workers and the employer’s workers equally in all rights. Its condition: the entrusted work must be among the principal operations carried out by the employer and within the area of his principal operations. Article 15 of the Private Sector Labour Law.
Arabic original
إناطة صاحب العمل إلى آخر بتأدية عمل من أعماله أو جزء منها. التزام المناط إليه العمل بالتسوية بين عماله وعمال صاحب العمل في جميع الحقوق. شرط ذلك: أن يكون العمل المعهود به من الأعمال الأصلية التي يباشرها صاحب العمل وفي منطقة الأعمال الأصلية له. م ١٥ من قانون العمل في القطاع الأهلي.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٩/١٩٧٤ تجاري جلسة ١٤/٥/١٩٧٥ - مج ٧ س ص ٢٠٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 920. PDF pages: 920.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- انتهاء مدة عمل العامل. أثره. التزام صاحب العمل بإلغاء إذن العمل. - هروب العامل. أثره. وجوب أن يقوم صاحب العمل …
- مبدأ المساواة بين عمال صاحب العمل الواحد في الأجور والمزايا. مجاله. - تمييز صاحب العمل بين عماله. خضوع ما يسوق…
- وجوبمساواةصاحبالعملبينعمالهعندالتسأويبينهمفيظروفالعملوالتكافؤفيالمؤهلات والخبرة والأقدمية. خضوع ما يسوقه من مب…
- المساواة بين عمال صاحب العمل. مناطها. والمقصود بها. - استجلاء عناصر المساواة بين العمال وبيان توافرها من عدمه.…
- مبدأ المساواة بين عمال صاحب العمل الواحد في الأجور والمزايا لا يكون إلا عند التسأوي بينهم في الظروف والمؤهلات …
- إدارة المنشأة وتنظيم العمل بها من سلطة رب العمل. شرطه. عدم الإساءة لعماله. مبدأ المساواة بين عمال صاحب العمل ا…
