Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 1040 of Civil Code

English translation

The pledgee shall return the pledged thing to the pledgor after obtaining full satisfaction of his right and the expenses and compensation connected with that right.
Arabic original
يلتزم المرتهن برد الشـيء المرهون إلى الراهن بعد أن يستوفي كامل حقه وما يتصل بالحق من مصروفات وتعويضات.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace