Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 118 of Civil Code

English translation

1 - The trustee of the property of an unborn child shall undertake its preservation and administration and carry out the dispositions they require. 2 - Nevertheless, he may accept dispositions that are purely beneficial to the unborn child.
Arabic original
١ - يتولى الأمين على مال الحمل المستكن حفظه وإدارته, ويقوم بالتصرفات التي يقتضيانها. ٢ - ومع ذلك يجوز له أن يقبل التصرفات النافعة للحمل نفعا محضا.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace