Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 121 of Civil Code

English translation

If multiple testamentary guardians disagree when their unanimity is required, the court shall, upon the application of any of them, the Department of Minors' Affairs, or any other interested person, settle the matter in the manner it considers conducive to the minor's interests.
Arabic original
إذا اختلف الأوصياء المتعددين، عند لزوم إجماعهم, تولت المحكمة، بناء على طلب أي منهم، أو طلب إدارة شئون القصر، أو أي ذي شأن آخر، حسم الأمر على نـحـو ما تراه محققا مصلحة الصغير .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace