Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 362 of Civil Code

English translation

If there are multiple debtors in an indivisible obligation, each shall be bound to perform the obligation in full. The debtor who performs shall have recourse against the others, each to the extent of his share, unless the circumstances indicate otherwise.
Arabic original
إذا تعدد المدينون في التزام غير قابل للانقسام، كان كل منهم ملزما بوفاء الالتزام كاملاً، وللمدين الذي وفى حق الرجوع على الباقين كل بقدر حصته، إلا إذا تبين من الظروف غير ذلك.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace